Diciembre 16, 2011
Ver más imágenes
El miércoles 14 de diciembre se realizó en el Colegio el musical en inglés “American Folk Tales and Myths” interpretado por las alumnas del nivel primario.
La obra se realizó como cierre del área de inglés y del nuevo proyecto que se llevó a cabo este año en el nivel primario: drama club (teatro en inglés). Los resultados se demostraron sobre el escenario, las alumnas disfrutaron de la actuación y pudieron comunicarse en inglés con fluidez y naturalidad.
Las alumnas de 1° y 2° grado interpretarán “How the rainbow was born”, 3° y 4° grado “Spreading the Sun” y las alumnas de 5° y 6° grado “Pecos Bill”.
Queremos felicitar al staff de Inglés y de Drama Club por el esfuerzo y dedicación con que realizan su trabajo diariamente. Agradecemos a los padres, familiares y amigos que nos acompañaron.
Diciembre 8, 2011
Los invitamos al musical en inglés “American Folk Tales and Myths” que realizarán las alumnas del nivel primario el próximo lunes 12 de diciembre a las 20.30 hs en el Colegio.
Las alumnas de 1° y 2° grado interpretarán “How the rainbow was born”, 3° y 4° grado “Spreading the Sun” y las alumnas de 5° y 6° grado “Pecos Bill”.
Pueden hacer extensiva la invitación a familiares y amigos. ¡Los esperamos!
La obra se suspende por lluvia postergándose para el miércoles 14 de diciembre.
Noviembre 10, 2011
Ver más imágenes de la obra
From Miss Male Romero Ferrer | English Coordinator
–
A dream come true! Last Friday El Torreón Drama Club presented the play “Into the Woods”. Thanks you very much to all the kind of grateful audience who made of last Friday night an unforgettable moment of sharing and having fun.
My special thanks to each and all of my heroines that night: the students who have been working since April for this long wished night.
To be continued!
–
¡Un sueño se hizo realidad! El pasado viernes El Torreón Drama Club presentó la obra “Into the Woods”. Muchas gracias a la audiencia tan amable y agaradecida que hicieron de la noche del viernes un momento inolvidable para compartir y divertirse.
Mi especial agradecimiento a cada una y a todas mis heroínas de esa noche: las alumnas que han estado trabajando desde abril para esta noche tan esperada.
¡Continuará!
Marzo 31, 2011
Ver imágenes
From Miss Male Romero Ferrer | English Coordinator
Primary students got the news yesterday in an assembly where they showed they are ready for Drama classes.
Each class was given a colour piece of cloth and they had to represent with their bodies what the colour suggested to them: a yellow sun for 6th grade, a Black Batman for 5th grade, a green crocrodile for 4th grade, a red heart for 3rd grade, a blue sea for 2nd grade, a pink butterfly for 1st grade.
We are all eager to start tomorrow, april, 1st!!
–
¡Clases de Teatro en Inglés en Primaria! Hooray!!
Las alumnas de primaria recibieron ayer la noticia en una asamblea, donde demostraron estar listas para las clases de Teatro.
Se entregó una tela de color a cada clase y cada grupo debía representar con sus cuerpos algo que el color les sugiriera: un sol amarillo para 6º grado, un Batman negro para 5º grado, un cocodrilo verde para 4º grado, un corazón rojo para 3º grado, un océano azul para 2º grado y una mariposa rosa para 1º grado.
¡Estamos todas ansiosas por empezar mañana, 1º de abril!
Diciembre 29, 2010
El presente video resume las principales actividades y proyectos que hemos realizado en El Torreón y Torreón de los Ríos a lo largo del 2010.
Todos los logros y objetivos que hemos alcanzado durante este año, sólo pudieron concretarse con el apoyo de ustedes, de cada una de las personas que forman parte de El Torreón y Torreón de los Ríos ¡Gracias por acompañarnos!
Los esperamos en el 2011.
Ver video
Diciembre 6, 2010
Por Miss Male Romero Ferrer | English Coordinator
Queremos invitarlos especialmente a la tercera función de “Annie | The Musical”, obra de teatro en inglés interpretada por nuestras alumnas de nivel medio, que se realizará este miércoles 08 de diciembre a las 21.00 hs en Bizio resto bar (Río de Janeiro 1107 - Villa Allende - Córdoba. Reservas: (03543) 435235). Las entradas estarán a la venta en el lugar.
Para quienes no pudieron asistir a las funciones anteriores y para quienes deseen disfrutar un musical de alto nivel les recomendamos especialmente esta oportunidad.
Desde ya les agradecemos por acompañar a las alumnas y a El Torreón en estos proyectos.
Noviembre 9, 2010
Compartimos con ustedes un resumen del musical interpretado por las alumnas de Drama Club de nuestro Colegio.
¡Esperamos que lo disfruten!
Ver video
Noviembre 8, 2010
Ver más imágenes
Annie, el musical tan esperado, tuvo lugar en el Colegio el pasado viernes 05 de noviembre. Debieron realizarse dos funciones para que más de 400 personas pudieron disfrutar de un espectáculo de altísimo nivel.
Las alumnas de Drama Club se lucieron en las tablas a través de cantos y una actuación que conquistó al público. La fluidez y la claridad con que las actrices se expresaron en inglés permitió la fácil comprensión y el seguimiento de la obra.
Queremos felicitar a las alumnas de Drama Club; a María Inés Romero, coordinadora de inglés; Leticia Di Siena y Janette Ferrero, profesoras de teatro por concretar este sueño, lo que comenzó como un anhelo de un grupo de alumnas inquietas por expresarse y por aprender a combinar esfuerzo y compromiso con alegría.
También hacemos extensivo el agradecimiento al personal del Colegio, a los padres y sponsores que hacen posible estas actividades culturales en El Torreón.
